A tehdy mi vysvětlila všechno, co jsem musel udělat.
I tada je sve krenulo po zlu.
A tam se to všechno pokazilo.
Odluèio sam doæi ovamo i suoèiti se sa njima... ali tada je bila sama.
Rozhodl jsem se jít sem dolů a vyřídit si to s oběma. Ale byla sama.
Tada je znao da ako bi joj rekao, ona bi èuvala tajnu.
Tehdy vycítil, že pokud to své dceři řekne, tajemství zůstane zachováno..."
Tada je izgledalo kao dobra ideja.
V ten moment co mě to napadlo, to byl dobrý nápad.
Tada je zmaj došao u njegovu palaèu, tražeæi život princeze.
Pak se drak vrátil zpět, požadoval život princezny.
Tada je došao zvuk približavanja koraka. "
Pak se ozval zvuk blížících se kopyt. "
Tada je lakše kada im se ne sviða odluka koju donesem.
Je to tak jednodušší. Když se jim nelíbí rozhodnutí, která za ně dělám.
Ako takve stvari postoje, ako su moguæe, tada je sve moguæe.
Pokud jsou ty věci skutečné, pokud jsou možné, tak je vše možné.
Sve za èime sam tragao od tada je trag, bilo koji, i onda sam shvatio, telefon.
Od té doby hledám vodítko, jakékoliv vodítko. A pak jsem si to uvědomil.
Tada je njegov ujak bacio jedno zrno pasulja kroz prozor.
Pak jeho strýc vyhodil jednu z fazolí z okna.
I naša glavna zabrinutost tada je bila Jupiterova radijacija.
A naší hlavní obavou byla radiace pocházející z Jupiteru.
I... znaš, tada je najèešæe, spavala celu noæ.
A... většinou pak prospala celou noc.
Od tada je došlo i prošlo puno obitelji.
Od té doby jsem poznal spoustu rodin.
No tada je moj drugi problemčić postao važniji.
Pak nastoupil můj další menší problém.
Tada je on izvukao poštolj i prislonio mi ga pravo ovde.
Pak vytáhl zbraň a držel ji tady.
Tada je jedini način za to je da se zaustavi Slade Wilson.
Jediným způsobem je zastavit Sladea Wilsona.
Do tada je nagrada bila nekih pet hiljada i pravo na hvalisanje.
Tehdy odměna činila 5000 $ a právo chlubit se.
Tada je Brude poèeo svoju vladavinu straha, a druidi bili ubijeni.
Pak Brude zahájil svou hrůzovládu a druidové byli zabiti.
Tada je Ejmi rekla, "Želiš li da ovo postane zanimljivije?"
A tehdy Amy řekla, "Jestli to chci udělat zajímavější."
Tada je nesreća mene ucinila nemogućim.
Potom ze mě nehoda udělala něco nemožného.
Tada je to izgledalo kao dobra ideja.
V tu chvíli se to zdálo jako dobrý nápad.
Ali tada je ceo gradiæ bio zakopan.
Jen tehdy bylo celé město pohřbeno pod pískem.
Tada je pocelo da mi ih ponestaje.
Jo, tam už jsem trochu vařil z vody.
Jer ustvari, kad nemate nikakvu spoljašnju ulaznu informaciju, tada je vreme stvaranja sebe, kada možete nešto dugoročno da isplanirate, kada možete da pokušate da shvatite ko ste vi zapravo.
A skutečně, když nemáte žádný vnější vjem, nastává okamžik, kdy vytváříte sebe sama, kdy můžete dlouhodobě plánovat, kdy se můžete pokoušet zjistit, kdo skutečně jste.
Tada je pisao Ajnštajnu, i rekao, "Kao što ćeš videti, rat mi je bio prilično naklonjen,
Napsal tedy Einsteinovi a řekl: "Jak vidíte, válka se ke mně zachovala dostatečně milosrdně,
Tada je Čip Tejlor, naš glavni stručnjak za leptire, odgovorio: "Ništa ne traje večno.
A Chip Taylor, náš expert na motýly monarchy, odpověděl: „Nic netrvá věčně.
(smeh) Ali tada je Beti uradila sledeće: uzela je mali zalogaj hrane iz svake činije.
(Smích) A tak Betty trochu ochutnala z každé mísy.
Tada sam bio dve godine stariji od nje - mislim, i sad sam stariji od nje dve godine - ali tada je to značilo da je ona morala da radi sve što sam ja želeo da radim, a ja sam hteo da se igram rata.
Tehdy jsem byl o dva roky starší než má sestra - chci říct, že i teď jsem o dva roky starší než ona - ale tehdy to znamenalo, že udělá cokoliv, co budu chtít, a já si chtěl hrát na válku.
Tada je bilo uvreženo mišljenje da je u najvećoj meri svemir statičan.
Převládající názor byl totiž ten, že ve velkém měřítku je vesmír statický.
(Smeh) Prosečan tinejdžer pošalje 3 339 tekstualnih poruka mesečno, sem ako nije devojka, tada je približno 4 000.
(Smích) Průměrný teenager pošle 3 339 smsek za měsíc, tedy pokud nejde o dívku, potom je to téměř 4 000 smsek.
Takođe, druga briga Senata, pojava jednostavnosti, pa, tada je bila jedinstvena.
A také další obava Senátu -- zdání jedinečnosti -- nuže, tenkrát to bylo ojedinělé.
Reći ćete da je to u redu ukoliko je neko milijarder, tada je moguće ostaviti neki trag.
No, možná si říkáte, to je fajn, pokud jste miliardář tak možná můžete mít takový dopad.
Dozvololilo je slikarstvu da prestane da obavlja svakodnevni posao pričanja priče, i slikarstvo je postalo oslobođeno i konačno je moglo da ispriča svoju priču i tada je iskrsnuo modernizam, i videli smo kako se slikarstvo razvija na više grana.
Umožnilo jí to oprostit se od rutinního vyprávění příběhů. Osvobodila se a mohla vyprávět svůj vlastní příběh. Tehdy z toho vzešel modernismus a bylo vidět, jak se malba vydala různými směry.
Od tada je povezala ljude na nezamislive načine, spajajući izgubljenu braću i sestre, spašavajući živote, pokrećući revolucije,
Od té doby spojila lidi nepředstavitelnými způsoby, spojila ztracené sourozence, zachránila životy, odstartovala revoluce,
Tada je devojka u plavoj uniformi došla u moje selo sa Ujedinjenim nacijama da bi nahranila decu.
Tehdy přišla do vesnice ta dívka v modré uniformě s Organizací spojených národů, aby dala najíst dětem.
Tada je Lukas počeo da eksperimentiše sa metodama, tražeći svoj način za učenje, na primer, razgovarajući preko Skajpa sa strancima.
A Lucas pak začal zkoušet různé metody a hledal vlastní způsoby učení, například prostřednitvím konverzací s cizími lidmi na Skype.
Kako dete raste, do tada je bilo potrošač, ali rast ljudskog bića podrazumeva i njegovu ili njenu sposobnost da doprinosi društvu, da aktivno doprinosi.
Dítě roste a stává se dospělým, doposud však bylo konzumentem, ale růst lidské bytosti, spočívá v jeho nebo její schopnosti přispívat, být přispívajícím účastníkem.
Sada uzmičem izgovarajući te reči, ali moja reakcija tada je bila drugačija.
A - zarážím se, když ta slova říkám teď, ale moje první reakce byla velmi odlišná.
I reče joj: Ustani da idemo. Ali ne bi odgovora; tada je metnu na magarca, i ustavši čovek podje u mesto svoje,
Jížto řekl: Vstaň, a poďme. A nic neodpověděla. Vzav tedy ji na osla, a vstav muž ten, odšel k místu svému.
0.53861999511719s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A tehdy mi vysvětlila všechno, co jsem musel udělat. 